你说的“普通话”跟上海一户本地人家里说的“普通话”,肯定是不一样的

来源:观察网     时间:2023-04-01 09:59:22


(相关资料图)

【本文来自《普通话并不是任何一个中国人的母语,方言才是切切实实的存在》评论区,标题为小编添加】

皓月.晚秋

不好意思,我们家一直都说普通话,虽然我也会说我们这的方言,但是对我来说,普通话就是母语

没什么不好意思的。就连普通话拿来当标准音的北京音,北京地区的人都不敢说自己的母语是普通话。你家说普通话,大概有这么两种可能:一是你父母就是从某个官话区来的,所以你家说的其实只是官话的某个分支;二是父母是不同方言区或者是不同少数民族语言的,彼此不能通话,只能用普通话。当然也许还有一种情况,就是父母为了孩子尽快掌握普通话而刻意在家只说普通话。

在第二种情况里,也包括补充的第三种情况,其实你家的“普通话”或多或少还是受到你父母原来方言或语言的影响,或多或少地会夹杂着当地的一些与普通话不同的语音和词汇现象。多还是少,取决于你父母本身的普通话水平。就像四川人说“川普”,广东人说“广普”,都不能算标准的普通话。

这种现象其实也很普遍,不单在广西,在各方言区都会出现这种现象。这就是推普的必然结果。但是你说的“普通话”跟上海一户本地人家里说的“普通话”,肯定是不一样的。你们两家对话没问题,但是肯定都觉得对方说得怪怪的。

所以你认为这是普通话,也不是不可以。但是在我看来,这实际上是推广普通话之后,把官话区又扩大了,在各方言区里新形成了带着本地特色的新官话岛。这种新官话跟原来的官话区相比,与普通话更加接近,但是还仍然或多或少带有各自方言区的语言特点。当然这“或多或少”,随着现在人们学习普通话的渠道越来越多,交流越来越频繁,未来只会进一步地减少地方特色,与普通话的差异更小。

但是语言始终不是一成不变的,哪怕未来各大方言区都消失,大家都只说普通话,新的语音现象、新的词汇现象,总会先在某个地区出现,没有被全国接受,那就是新的方言现象。

普通话是标准,是规范,普通话水平测试分三级六等。觉得自己说的就是标准普通话,可以测试一下自己是不是能达到一级甲等?

标签:

精彩放送